ИЗ СТАТЬИ «ПО ПОВОДУ ЗАКОНА ОБ АГРАРНОЙ РЕФОРМЕ». 10 октября 1930 года

(Опубликованной в газете «Национальная свобода», издававшейся в Женеве революционной албанской эмиграцией).

Ликвидация демократических свобод, закабаление страны иностранным капиталом, катастрофическое состояние всех отраслей экономики - вот характерные черты периода господства в Албании реакционной группировки Ахмета Зогу. 3 мая 1930 г. правительство опубликовало закон об аграрной реформе, который не ликвидировал корней феодальных отношений в сельском хозяйстве Албании, а следовательно, не способствовал кардинальному разрешению одной из важнейших задач того времени. Критика закона, а также программа по крестьянскому вопросу содержится в отрывке.

Мы, последовательные революционеры, когда возьмем власть в свои руки, не будем заниматься разработкой длинного закона из 87 статей (не включая сюда 32 статей аграрной реформы и 20 статей типового договора), как это сделал нынешний режим; мы поступим просто, а именно: 1) все земли беев, ага, церкви и итальянских собственников мы экспроприируем, то есть возьмем без какого бы то ни было выкупа; 2) также поступим и с оливковыми рощами богачей и церквей; 3) но в то же время все эти земли и оливковые рощи мы раздадим земледельцам и крестьянам, совсем не имеющим земли или имеющим ее в небольшом количестве, по числу душ в семьях и без какой-либо платы; эту задачу выполнят комитеты, которые будут созданы в деревнях из крестьян-бедняков; 4) все долги, как государственные, так и народные, мы объявим незаконными, то есть аннулируем их; 5) систему десятины, высасывающую кровь народа, являющуюся наследием феодальных пережитков и препятствующую прогрессу страны, мы уничтожим полностью. Так коротко вместо закона из более чем 100 статей, как это сделал нынешний режим, мы издадим закон из 4 - 5 статей. Но для осуществления этого закона нам не потребуется длительного времени, десяти лет, как при существующем режиме (см. статью 60 закона об аграрной реформе), который хочет обмануть крестьян и лишь кормить их обещаниями; мы это сделаем в несколько дней...

При режиме империализма подобная программа не осуществлялась до сих пор, да и не может осуществиться. Об этом свидетельствуют проведенные повсюду реформы, например в Румынии и Югославии.

Эта программа полностью осуществлена только в Советском Союзе, после того как рабочие и крестьяне взяли власть в свои руки. Поэтому земледелец и крестьянин Албанш освободится только тогда, когда возьмет в свои руки управление государством сам трудовой народ.

«Dokumenta mbi miqesine shqiptaro-sovjetike», Tirane, 1957, f. 39 - 40.