БОЛИВИЯ

ДЕКРЕТ ПРАВИТЕЛЬСТВА БОЛИВИИ О НАЦИОНАЛИЗАЦИИ СОБСТВЕННОСТИ ИНОСТРАННЫХ ОЛОВЯННЫХ КОМПАНИЙ (извлечение)

В мае 1951 г. на президентских выборах победу одержал Пас Эстенсоро, лидер национально-революционной партии, выражающей интересы национальной буржуазии, получившей поддержку широких слоев населения страны, благодаря своей программе освобождения страны от контроля иностранных монополий и проведения аграрной реформы. В ответ на это реакционные силы установили в стране военно-террористическую диктатуру. Однако народное восстание в апреле 1952 г. свергло военную хунту. 31 октября 1952 г. на "поле Марии Барсолы" близ Катави, где в 1942 г. были расстреляны бастующие горняки, состоялась торжественная церемония подписания президентом Пас Эстенсоро декрета о национализации собственности иностранных оловянных компаний.

...Учитывая, что жертвы, героизм и стойкость горняков в борьбе против олигархии были решающим условием победы апрельского восстания и что в эксплуатации оловянных рудников трудящиеся играют основную роль, решено:

Статья 1. Национализировать рудники и все имущество монополистических компаний "Патиньо майнс", "Арамайо майнс" и "Хохшильд майнс".

Статья 2. Национализация предусматривает: а) передачу в полную собственность государству всех оловодобывающих предприятий, независимо от того, под какой вывеской они существуют и которые составляют три выше перечисленные компании; б) экспроприацию в пользу государства и в интересах народа всех машин, сооружений, экспериментальных лабораторий, дорог и средств связи, материально-транспортной части, электроузлов, лагерей, исследовательской документации, технической информации, планов и архивов предприятий...

Статья 6. Главной администрацией национализированных рудников назначается "Боливийская горная корпорация".

Статья 8. "Боливийская горная корпорация", основываясь на балансе от 31 декабря 1951 г., определит сумму экспроприированного имущества и обязательств предприятий для установления суммы возмещений.

Статья 9. Из суммы возмещения будут вычтены те суммы, которые эти предприятия должны государству.

Статья 14. Государство в соответствии с существующим законодательством о труде сохранит за всеми рабочими и служащими их производственный стаж и все другие социальные права.

Статья 15. Боливийские и иностранные служащие, работающие на национализированных предприятиях, будут пользоваться всеми правами, которые им обеспечены законодательством республики.

Статья 17. На национализированных рудниках устанавливается рабочий контроль. Контроль будет осуществляться во всех местных администрациях через представителей рабочих.

"El Popular", Mexico, 23. XI. 1952.