Г[-н] Берх собрал все сведения, какие только приискать мог об открытиях, и, следовательно, они и должны почитаться единственными, и если недостаточны в означении времени и подробности действий, то не иначе как от недостатка материалов, которые поверить и пополнить, кажется, и все случаи уже упущены. Итак, должно довольствоваться [тем], что есть, а потому выписываю сокращенно разные сведения*.
*(К. Т. Хлебников иногда пересказывает, а иногда приводит цитаты из труда В. Н. Верха (указ. соч., с. 27-79, прил. 1. Ведомость мехам, вывезенным частными компаниями).)
1. Суда, посещавшие Уналашку и острова Лисьей гряды
Судно московского купца Серебренникова, отправленное 1753 года под командою Башмакова, разбило у неизвестного острова. Впоследствии по соображению обстоятельств полагали оный за Умнак, и, следовательно, сие было началом посещения островов Лисьей гряды.
1758. На судне Серебренникова мореход Глотов зимовал на Умнаке, и казак Пономарев составил карту тех островов, как выше упомянуто.
1761. Купца Бечевина судно Гавриил приставало к Умнаку и зимовало на Аляске.
1761. Компанейское судно Захария и Елисаветы было отправлено из Охотска для открытия. Мореход Дружинин расположился зимовать в Уналашке и там убит со всеми людьми, как ниже описано.
1764. На судне Адриана и Наталии мореход Глотов, возвращаясь по неудачном посещении Кадьяка на Умнак, нашел здесь убитых русских.
1764. Купца Уледникова судно Петр и Павел под командою морехода Соловьева зимовало на Уналашке. Ниже сего следует описание поступков экипажа оного.
1765. Бот Павел под командою подштурмана Очередина зимовал на Умнаке и Уналашке.
1766. Купца Красильникова судно Владимир под командой [А.] Сапожникова.
1770. Компании Орехова судно Павел с мореходом Соловьевым 4 года оставалось для промысла у острова Уналашки.
1774. Купцов Ореховых судно Владимир под командой [П.] Зайкова приставало на острове Умнаке, и там Зайков, составя товарищество с командою судна Евпла, принадлежащего купцу Буренину, отправился на Умнак и, прозимовав на оном, описал окружные острова. В 1778 году он возвратился на Умнак.
1772. Тотемского купца [А.] Холодилова судно Михаил подкомандой штурмана Полутова два года пробыло на Уналашке.
Сие исчисление судов составляют только те известия, коих плавание именно означено до Лисьих островов, но, кроме оных, многие посещали сию группу, как приметно по вывозимому ими промыслу лисиц, в следующем отделении означенному.
2. Промыслы судов, посещавших острова Лисьей гряды (В оглавлении к части третьей: Промыслы, оными производимые.) [Из "Ведомости мехам, вывезенным частными компаниями"]
3. Сведения об алеутах (В оглавлении к части третьей: Сведения об алеутах и произведениях.)
Первые посетители, вероятно, мало обращали внимание на состояние жителей и, будучи заняты собственными выгодами, не доставили оных сведений. Казаки, посылаемые для сбора ясака, также немного замечали, и потому во всех известиях, собранных г. Верхом, не упомянуто [ни] о числе жителей по островам Лисьей гряды, ни об их нравах и обычаях.
4. Описи островов
1759. На судне У лиане [Иулиан] с мореходом Глотовым бывший казак Пономарев доставил правительству карту Уналашки и других окрестных островов.
1776. Штурман Зайков, зимовавший на Унимаке, описал с топографическою точностию все окружные острова. Карта сия была первая, которая познакомила сибирских мореплавателей с истинным положением островов Алеутской гряды.
N3. С того времени командовали судами штурманы Охотского ведомства Потап и Степан Зайковы, Очередин, Петушков, Полутов, Прибылов и Измайлов; и, вероятно, каждый из них делал описи тех мест, где находились для промыслов, и представляли правительству; из коих и составлена уже полная карта всей гряды от Камчатки до Кадьяка.
5. Несчастные приключения с русскими [1752-1765 гг.] (В оглавлении к части третьей: Несчастные приключения с экипажами русских судов.)
1752. Серебренникова судно с 34 человеками экипажа под командой Башмакова во время бури разбило у неизвестного острова. По выходе на берег экипажа жители встретили оный вооруженною рукою и метали стрелы свои с дощечек, но огнестрельным оружием скоро были прогнаны. Полагают место разбития остров Умнак.
1757. Судно ICcinumoH под командой Студенцова разбилось у островов Лисьей гряды; и хоть команда вся выбралась на берег, но спасли только малую часть провизии и огнестрельного оружия. Людей, способных к защите, оставалось только 15 человек, и [так] как в сие время напали на них приехавшие байдарой жители и пустили на них тучу стрел, почему они сделали залп из ружей, убили двух человек и тем обратили в бегство оставших.
В генваре 1762 года Голодов и Пушкарев с партиею 20 человек промышленных учинили насилие женщинам острова Унги. Островитяне, оскорбясь сим поступком, напали на них врасплох, убили Голодова и еще одного промышленного и ранили троих. Вскоре после сего сделали островитяне на россиян вторичное нападение, при котором 4 человека убито, столько же ранено и шалаши их обращены в пепел. В майе Лобашков и еще один промышленник, пошед к теплым минеральным ключам, в расстоянии 5 верст от гавани находившимся, были там убиты. Неизвестно, чем отомстили россияне островитянам за первые нападения, но за сей поступок лишили жизни семерых аманатов. Через несколько дней учинили жители Аляски в большем числе приступ к российскому жилищу. Но [так] как островитяне заблаговременно примечены, то и прогнали очень скоро их огнестрельным орудием.
Судно Захарып и Елисаветы под командою Дружинина, отправясь из Охотска 6 сентября 1761 с экипажем из 34 человек, который на следующий год пришел в Уналашку и расположился там зимовать, от жителей принят ласково и в залог безопасности получил аманатов. "Он [Дружинин], предполагая найти более выгод на малом острове Икахане*, перебрался туда со своим отделом. В один день Дружинин отправил 5 человек осмотреть оставленные клепцы и по уходе их рассудил с остальными: Корелиным, Брагиным, Шавыриным, Коковиным и еще одним [промышленником] <...>, посетить жилища островитян. Побыв там несколько времени, начали они уже собираться домой. Вдруг один алеут ударил Дружинина дубиною по голове и остальные, кинувшись на него, зарезали его ножами. После сего напали они на Шавырина, но он, имея при себе топор, оборонялся оным и убежал в свое зимовье. Коковин, находившийся в сие время вне шалаша, был также окружен, повергнут на землю, и уже островитяне начали колоть его костяными ножами своими, как вдруг прибежал к нему на помощь Корелин и, разогнав сих неистовых алеутов, спас своего товарища. Дикие обитатели острова Уналашки действовали заодно по обдуманному плану, ибо около сего же времени напали они на остальные две артели и убили всех без исключения. Ни одному из несчастных россиян не удалось избегнуть смерти".
*(В работе В. Н. Верха (указ. соч., с. 9) остров назван Иналак. По И. Е. Вениалшноеу, это о-в Укнадак, на северо-восток от о-ва Уналашка (см.: Вениаминов И. Е. Записки об островах Уналашкинского отдела. Ч. I. СПб., 1840, с. 188-189).)
"Вскоре после сего островитяне напали на зимовье покойного Дружинина, и хоть промышленники, в оном засевшие, стреляли в них из ружей, но, видя, что они продолжают свое нападение, решились по четырехдневной осаде сделать вылазку. Отважные россияне Шавырин и Коковин кинулись первые на диких и последуемые товарищами своими положили на месте троих, а остальных разогнали. Во время осады показывали им дикие с торжеством одежду и оружие тех промышленников, кои, быв посланы осматривать клепцы, учинились их жертвою.
Сохраня отважностию и смелостию жизнь свою, спустили россияне немедленно байдару и решились плыть к селению Калахтан, где находилась вторая артель. Достигши до места сего, удостоверились они cкopo, что и сии товарищи их более не существуют, а посему и положили плыть в гавань, где стояло их судно. Зрелище, которое им здесь представилось, поразило их еще более. Судно нашли они разломанным, а взморье покрытым трупами их товарищей. Несчастные промышленники сии, претерпев еще множество разных нападений и бедствий, достигли уже в марте следующего года до корабля Ивана Коровина (судна Троицы той же компании) в таком изнурении сил, что Шавырин испустил вскоре дух свой, а остальные, изнуренные болезнями, вывезены были впоследствии на корабле Соловьева в Камчатку".
С шитика Николая купца Серебренникова, в третье его [судна] путешествие [1758-1763 гг.], дикие убили большую часть экипажа, но, невзирая на сие, он возвратился в Охотск.
Мореход Глотов на суднеАдрыана и Наталии пришел на Кадьяк 1763 года, но тамошние жители многократными нападениями беспокоили его всю зиму. На следующий год, 3 июня, он пришел к острову Умнаку. "Проведя здесь прежде две зимы в согласии с жителями и почитая их своими приятелями, послал он тотчас байдару с десятью человеками на берег. Люди сии пошли прямо в прежнее зимовье свое, но как были они удивлены, усмотрев, что за печкою сидит заколотый россиянин и что пол избы сей выломан и облит кровью. Приведенные в страх сим ужасным зрелищем, кинулись они немедленно к байдаре своей и, хотя в них пущено было из-за камня множество стрел, добрались благополучно до судна".
Глотов, по расчетам своим, решился жить здесь [наУмнаке]. "Островитяне противились было сильно выходу россиян на берег, но [так] как отважные мореходцы сии отразили их военною рукою, то они не токмо что оставили их в покое, но даже удалились сами с сего острова.
С наступлением весны дикие опять возвратились, и один из них рассказал Глотову, каким несчастным образом убиты здесь экипажи двух судов и что часть россиян находится и поднесь [поныне] на другой стороне острова".
1764. Мореход Соловьев на судне Петра и Павла пришел в Уналашку. "Вскоре по прибытии туда был Соловьев посещен всеми прежними своими приятелями, от которых и услышал с душевным прискорбием, какая участь постигла Медведева* и его товарищей. Алеуты сии рассказывали ему, что тоены трех ближних островов решились искоренить всех россиян, кои к ним прибудут. Но нападение на них положили они делать только тогда, когда русские, разделясь по артелям, отправятся на звериный промысел".
*(В 1970 г. во время археологических исследований древней стоянки Чалука у с. Никольского на о-ве Умнак (Алеутские острова) было обнаружено позднее групповое захоронение, включающее останки 13 русских и одного алеута. Руководивший раскопками американский антрополог В. С. Лафлин высказал предположение о том, что здесь захоронены останки первых русских промышленников, и именно паотии Медведева (Lаughlin W. S. Aleutian Ecosistem. - Science, 1970, vol. 169, p. 1107-1108).)
"Храбрый Соловьев, получив известие об участи несчастных соотечественников своих, решился отомстить кровожаждущим дикарям. Сначала занялся он обстоятельными распоряжениями, построил зимовье и распределил людей к промыслам. Но он не успел еще кончить сего, как дерзкие островитяне, возгордясь прежними победами, сделали на него нападение. Покушение сие было неудачно и обошлось алеутам дорого. Соловьев, готовый всякую минуту к сражению, положил при сем случае сто человек на месте и истребил байдары их и жилища. Когда же после сего присоединились к нему Коковин и Коровин, то он, оставив половину людей своих при судне, пошел с остальными на тех зверских дикарей, которые убили Дружинина и Медведева.
Кровопролитие при сем случае было ужасное, большая часть виновных в убиении россиян заплатила за сие жизнию. Мстители сии, услышав впоследствии, что островитяне, боясь нечаянного нападения, собрались в числе 300 человек в одно укрепленное жилище, отправились немедленно туда. По прибытии их начали островитяне метать из разных отверстий стрелы, но [так] как вместо оных влетели туда к ним пули, то и решились они, заколотив все щели, ожидать покойно участи своей. Соловьев, видя, что зданию сему нельзя будет нанести скорого вреда, подложил под оное в разных местах кишки, начиненные порохом, и поднял сих несчастных детей природы на воздух. Хотя при сем случае спаслись многие от взорвания, но были побиты ружьями и саблями". Очевидцы рассказывали, что убитых было не более 200.
1765. Штурман Очередин на боте Павла зимовал на острове Умнак; весною "Очередин отрядил несколько человек для собрания ясака на ближний остров. Требование сие, о котором свободные островитяне не имели ни малейшего понятия, произвело весьма дурные последствия. Ни один из посланных не возвратился к судну, и даже неизвестно, каким образом были они убиты.
Очередин отправил в августе 28 человек на остров Уналашку для ловли зверей <...>. До декабря месяца жили там люди сии весьма покойно, но 12 числа дикие сделали на них нечаянное нападение. Дабы более устрашить промышленников, распустили они слух, что взяли еще два судна и людей всех перебили. Хотя известие сие оказалось впоследствии несправедливым, однако же они действительно истребили две артели, в коих было 11 россиян. Отважные промышленники, отразив диких весьма удачно, переехали отсюда на другой малый остров и в майе соединились с Очерединым".