Делрей-Бич, штат Флорида, 25 августа 1987 г

Уважаемый г-н Горбачев,

После долгих раздумии и сомнении в том, что Вы прочитаете мое письмо, я все-таки решила написать Вам.

Изо дня в день я слышу Ваше имя или вижу Вас в программе новостей. И все больше убеждаюсь в том, что Вы поставили перед собой определенные цели и хотите обеспечить прогресс вашей стране и подарить надежду вашему народу.

Прежде всего разрешите мне уточнить - я пишу Вам как мать. У меня сын, которому недавно исполнилось 18 лет. Он должен зарегистрироваться для возможной военной службы. Я хочу, чтобы он служил своей стране, и буду гордиться им, если он встанет в один строй с другими сынами своего отечества. Но я не хочу потерять его ради благополучия какой-либо радикальной страны, раздираемой военными конфликтами. Я желаю своему сыну того же, что и все матери мира. В конце концов, я надеюсь, он определит свое место в жизни и станет достойным представителем человечества. Как любящая мать, я бы хотела помочь ему найти этот путь. Но я не уверена, что могу изменить мир. Поэтому я и обращаюсь к Вам.

В Вас, г-н Горбачев, я вижу благородного человека, который объединяет свой народ в единое сильное государство. Благодаря Вам ваша нация очищается духовно, обращается к более высоким моральным ценностям. Вы принадлежите к числу лидеров, которые способны изменить будущее мира. Я вижу, что мир сегодня разочарован и неудовлетворен. И только такие честные и деятельные лидеры, как Вы, способны вселить в людей надежду.

Я обращаюсь к Вам с личной просьбой о еще одной встрече на высшем уровне с участием лидеров нашей и других стран. Мы должны начать переговоры об уничтожении ядерных ракет. Главной целью наших двух стран на сегодняшний день должны стать переговоры по контролю над вооружением. Иначе нас ждет уничтожение. У наших сыновей не будет будущего, если нашей задачей не станет ограничение стратегических вооружений.

Наши страны должны объединиться и прекратить непримиримую вражду между народами. Давайте же жить в мире и гармонии и вместе стремиться к осуществлению права на свободу и счастье.

В моей родословной - крепкие славянские корни, поэтому я чувствую себя связанной с вашей культурой. Я бы хотела как-нибудь посетить вашу огромную страну и поближе познакомиться с ней. И прежде чем я закончу свое письмо, хочу пригласить Вас посетить мой дом в Соединенных Штатах. Я предлагаю Вам свою дружбу. Добро пожаловать в Америку! Я восхищаюсь Вами.

С уважением Элизабет Майсик