Впервые опубликовано: Лауринчукас Альбертас. Врата страха. М.: Политиздат, 1982.
Лауринчукас Альбертас Казевич (р. 1928 г.)
Литовский советский писатель. Журналист и драматург. Главный редактор республиканской газеты "Тиеса". Депутат Верховного Совета Литовской ССР. Председатель правления Союза журналистов Литвы. В 1960-1963 годах работал корреспондентом газеты "Сельская жизнь" в США. В 1968-1970 годах представлял в США газету "Москоу ньюс".
Советскому и зарубежному читателю А. Лауренчукас знаком по книгам очерков "Третья сторона доллара", "Медное солнце", "Черная кровь", "Тени Пентагона".
Международным Союзом журналистов за заслуги в борьбе за укрепление мира, международной солидарности и взаимопонимания между народами А. Лауринчукас награжден медалью Юлиуса Фучика. Лауреат премии им. А. Н. Толстого.
Печатается по тексту: Лауринчукас А. Врата страха. М.: Политиздат, 1982.