(В оглавлении к части третьей: Отрывки из Путешествия Лангсдорфа и примечания на оные. К. Т. Хлебников использовал английский перевод труда Г. Лангсдорфа (L angsdorff G. Н. Voyages and travels in various parts of the world, during the years 1803-1807. 2 vols. London, H. Colburn, 1813-1814). Здесь пит. no: Langs-dorffC.H.Op. cit., vol. 2, p. 331-333. )
Г[-н] Лангсдорф как ученый полагал, что остров Уналашка должен быть образован от вулкана, но что находимые минералы, гранит и порфир, не вулканического произведения.
"Горы неравной высоты, пересекаемы долинами, грунт коих обыкновенно глинистый. Низменные долины изобилуют очень хорошею травою для корма скота".
"Лес для строения земляных юрт, для делания байдарок, весел, стрел и других потребностей приносится с моря и собирается обитателями по берегам. Сюда приносятся морем большие пни хороших дерев из Америки и островов Южного океана, между коими и камфарное (вероятно, из Японии)".
"Обитатели составляют среднее поколение между монголо-татарами и североамериканцами (the inhabitants appear to be a sort of middle race between the Mongul Tartars and North Americans).
Мужчины имеют маленькую бороду, которую стараются выдергивать с корнем, коль скоро покажется".
Из тех замечаний г. Лангсдорфа, кажется, самое приличное для быстрого наблюдения сие последнее, что алеуты составляют середину между азиатцами и американцами, и заключение самое справедливое по положению островов между двумя материками. Кук по доказательствам находит их сходство с гренландцами, но г. Лангсдорф, чтоб не ошибиться в происхождении, поместил в середину.
Ученые последних времен род человеческий делят на пять происхождений: кавказский, монгольский, американский, эфиопский и малайский. И между сими главными началами не полагают середины. Смесь оных производит новые породы, как мулаты (от европейца и американки), замбо (от африканца и американки) и пр.
В рассуждении народонаселения г. Лангсдорф утверждает, что в бытность Шелихова до 1787 года оное составляло более 1000 [человек], при г. Сарычеве 1300, а в настоящем положении на Уналашке, окружающих ее островах и по Андреяновской гряде около 300. Полагая причиною уменьшения вывоз алеутов на острова Павла и Георгия, в Кадьяк и по W берегу Америки для ловли бобров, [после чего] которые алеуты уже редко возвращались в недра своего семейства, и что угнетения, в каком иные находятся, и перемена образа жизни также содействовали в уменьшении населения*.
*(Г. Лангсдорф в указанной работе резко критиковал действия компании по отношению к коренному населению, особенно к алеутам и кадьякским эскимосам. К. Т. Хлебников опровергал эти обвинения.)
Все сии заключения основаны на слухах, догадках и в скорое пребывание. В продолжение сих записок можно будет видеть, сколько вывезено алеутов в Кадьяк и Ситху и сколько не возвратилось, что гораздо большее число их состоит в наличности и что главнейшее уменьшение последовало не от вывоза, а от болезней, кои между европейцами будучи обыкновенны у новооткрытых народов были гибельны. В целом мире примеры доказывают сию истину.