Райтвуд, штат Калифорния, 31 мая 1987 г

Уважаемый г-н Генеральный секретарь,

Мы, небольшая группа членов Объединения женщин - прихожанок методистской церкви в горном городке Райтвуд в Южной Калифорнии, глубоко обеспокоены угрозой всему миру, а также мирной жизни и безопасности отдельных граждан, вызванной накоплением огромных запасов и продолжающимся производством вооружений, в особенности ядерных.

Разработка такого оружия преследует вполне конкретную цель разрушения, а чудовищная разрушительная мощь существующих систем вооружений вызывает страх. Мы опасаемся последствий человеческой ошибки, террористических акций или преднамеренных действий воюющих сторон.

Огромные средства, затрачиваемые на системы вооружений, не поддаются воображению. Но мы сомневаемся в том, что при наличии уже накопленных чудовищных запасов оружия подобные затраты являются необходимыми или имеют моральное оправдание, учитывая широкое распространение нищеты, болезней, неграмотности и угнетения во всем мире.

Поэтому мы приветствуем Ваше стремление к миру и справедливости и Ваши инициативы, направленные на создание возможностей для обсуждения проблемы сокращения вооружений.

Мы призываем Вас как руководителя крупной мировой державы приложить все усилия, с тем чтобы:

1) продолжать исследования и диалог, направленные на обеспечение мира;

2) продолжать добиваться международного взаимопонимания, сотрудничества и дружбы;

3) продолжать добиваться заключения поддающихся проверке международных соглашений по проблемам вооружений;

4) прекратить производство ядерного оружия во всем мире;

5) добиваться ликвидации существующего ядерного оружия и безопасного захоронения всех радиоактивных отходов;

6) способствовать усилиям на национальном и международном уровнях по ликвидации нищеты, болезней, неграмотности и угнетения.

С уважением Памела Уоллес, Ирма Уанг, Бетси Хеллер и др.

Копия президенту Рональду Рейгану.