Херси (Hersey), Джон [Ричард]

Херси (Hersey), Джон [Ричард] (17.VI.1914, Тяньцзынь, Китай) - прозаик, эссеист. Сын американских миссионеров в Китае, получил образование в Йейлском и Кембриджском (Англия) университетах. Несколько месяцев состоял литературным секретарем С. Льюиса, с 1937 по 1945 г.- в штате еженедельника "Тайм". Во время второй мировой войны - корреспондент журнала на различных фронтах военных действий с участием американских войск; в 1944-1945 гг. был в Москве, посетил освобожденные Таллинн и Варшаву.

Первая книга Херси - репортаж о боях на Филиппинах "Люди на Батаане" (Men on Bataan, 1942). С тех пор им опубликовано около 20 книг прозы и публицистики. Удостоен ряда литературных премий и отличий, избирался президентом Лиги американских авторов, секретарем, а затем и канцлером Американской академии искусств и литературы.

В 40-е и 50-е гг. творчество Херси в значительной мере основывалось на личных впечатлениях очевидца и документальных свидетельствах о событиях второй мировой войны. Вслед за "Людьми на Батаане" жанр репортажа у писателя получил развитие в "Захвате долины" (Into the Valley: A Skirmish of the Marines, 1943), посвященном сражению на Соломоновых островах, и особенно "Хиросиме" (Hiroshima, 1946). Несмотря на известную половинчатость в оценке действий американского правительства и военного командования, эта книга об атомной бомбардировке Японии в августе 1945 г. внесла свой вклад в движение общественности против ядерных вооружений.

Первое художественное произведение Херси - роман "Колокол для Адано" (A Bell for Adano, 1944, Пулитц. пр.). Выдержанный в несколько плакатной, декларативной манере, несвободный от рекламно-пропагандистских интонаций, он повествовал о занятии Италии войсками союзников и о "возрождении демократии" после более чем 20-летнего господства фашистского режима. Прославляя освободительную миссию американской армии, писатель вместе с тем не скрывал и дифференциации в ее рядах. Так, военному коменданту городка Адано майору Джопполо, стремящемуся найти общий язык с его жителями, противостоял генерал Марвин, ярый империалист, "человек, который зарекомендовал себя гораздо хуже, чем те, с кам сражались наши солдаты" (образ, в котором современники узнавали генерала Дж. Паттона).

О второй мировой войне Херси были также написаны романы "Стена" (The Wall, 1950), повествовавший о восстании узников Варшавского гетто, и "Возлюбивший войну" (The War Lover, 1959, рус. пер. 1970). В последнем волновавший писателя конфликт между пацифизмом и агрессивностью был воплощен в столкновении двух офицеров стратегической бомбардировочной авиации - лейтенанта Боумена и капитана Мерроу. В этом противопоставлении, однако, значительную роль играл и фрейдистский подтекст, что в известной мере ослабляло разоблачительный антивоенный смысл произведения.

В творчестве Херси 60-70-х гг., начиная с романа "Скупщик детей" (The Child Buyer, 1960, рус. пер. 1965), значительное место занимают книги сатирического, притчеобразного характера. Обратившись в повести "Слишком далекая прогулка" (Too Far to Walk, 1966) к осовремененной фаустианской теме, писатель одним из первых в США выступил против некоторых негативных аспектов и эксцессов "молодежного бунта". Идейная позиция Херси в эти годы была, однако, далека от консервативной. Выступая в различных жанрах, будь то исторический роман "Заговор" (The Conspiracy, 1972), пьеса на документальной основе "Преступление в мотеле "Алжир"" (The Algiers Motel Incident, 1968) или аллегорическая повесть "Мое прошение о дополнительной площади" (My Petition for More Space, 1974, рус. пер. 1980), писатель неизменно настаивал на осуществлении принципов социальной и нравственной справедливости.

Морализаторский акцент в последних произведениях Херси нередко шел во вред их художественности. Это, впрочем, в меньшей степени относится к роману "Ореховая дверь" (The Walnut Door, 1977), очертившему новые грани "молодежной ситуации" в Америке. Герои этой книги, бывшие активисты движения "новых левых", прошли своего рода вакцинацию "бунтарским комплексом" и теперь хорошо различают как его притягательные стороны, так и неизбежную изнанку. На смену безоглядной восторженности и наивной вере в немедленный результат "прямого действия" приходит не только естественная умудренность, но и поиски конкретных и практических мер, способных противостоять агрессивному антигуманизму,- так решал Херси вопрос о специфике новой фазы общественных умонастроений в США.

Последующее десятилетие оказалось малоплодотворным для Херси-прозаика. Его единственное крупное произведение этих лет - основанный на семейных преданиях роман "Долг" (The Call, 1985), описывающий жизнь миссионеров в Китае в начале XX в.

А. Мулярчик