Спасибо за то, что Вы приехали для встречи с президентом Рейганом на этой неделе, и за подписание договора о ликвидации РСД. Уверен, что он одинаково необходим обеим нашим странам. Надеюсь, что наши страны не доведут взаимные отношения до того, что мы станем спорить, кто и когда нарушил условия договора, а сам договор при этом потеряет всякий смысл.
Прошу Вас, не расстраивайтесь из-за того, что Вам не удалось добиться от президента Рейгана подписания дополнительных соглашений. Я, например, хотел бы, чтобы между нашими странами было заключено больше соглашений - тогда мы могли бы использовать экономическую мощь каждой стороны для улучшения уровня жизни, а не для постоянных военных приготовлений.
Я хочу быть уверенным, что вы не попытаетесь меня убить, если я ослаблю свою оборону. Вы хотите того же самого. Если говорить честно, тo нет никаких причин убивать друг друга. Все мы просто хотим спокойно растить детей и дожить до старости.
Я надеялся, что Вы и президент Рейган сумеете достичь больше договоренностей о разоружении и уменьшении напряженности. Может быть, в будущем году в Москве вам это удастся. Во всяком случае, как я уже сказал, я не теряю надежды. Хотелось бы видеть больше соглашений, поскольку срок президента Рейгана на этом посту подходит к концу, и у меня есть право голоса.
Надеюсь, что Ваша политика гласности и перестройка будут успешными и за них Вам не придется заплатить своим постом. Сейчас самое время для Ваших идей. Успехов Вам и г-же Горбачевой.